Before the airplane, trips abroad were big undertakings, and if you went overseas you’d want evidence that you were really there. So you sent a postcard. And for some odd reason, we still do. Jake Warga explains how the little souvenirs once had big consequences.