Joyce Carol Oates‘ new novel, her 36th, is called The Gravedigger’s Daughter. It’s an imagined account of her own grandmother’s life. Oates knew her great-grandparents were German immigrants, but it was the discovery of her grandmother’s Jewish background (turned up by an inquisitive biographer) that prompted Oates to write the book.