David Kohn reports on a re-make of the classic movie “Casablanca” that is being produced in India. In this version, the familiar plot unfolds against a backdrop that resembles the ethnic conflict that has fueled years of civil war in Sri Lanka.