Living on Earth’s Jennifer Chu reports on an injection that may encourage monogamy in voles.