Elijah Porter resists the ironic language he learned in art school. But that leaves his painting more exposed.