The Danish filmmaker set Dancer in the Dark, Dogville, and Manderlay in America. But they were all shot on sound stages in Europe, because von Trier won’t set foot in the United States. Produced by Trey Kay.