A little-known band makes it big with their true-story musical, Betty Rules. Kurt Andersen talks with the three members of Betty and we hear them perform.