When California regulators required carmakers to build zero-emissions electric cars, the cars were a commercial failure. But the rules spurred a range of super-clean cars that are now turning up in showrooms, and not just in California.