Bus-driving pigeons and missing stuffed animals made children’s author and illustrator Mo Willems a hit among the playground set. Now a musical based on his book, Knuffle Bunny, is set to open at the Kennedy Center in May. Produced by Mark Anderson.