When San Franciscans go to the polls next month, they’ll be voting on two propositions that could make the city the country’s leader in renewable energy. Jeff Hoffman reports.